橙色自动化 根植中国 忠于创新

　　2008年3月24日-27日，中国西部国际装备制造业博览会在古都西安拉开帷幕，作为“中国西部工业第一展”，展会规模空前，众多国内外知名的自动化精英齐聚于此，将一流的产品、最前沿的技术捧给前来观展者。

　　作为自动化行业里创新与科技的领先者，贝加莱拥有技术研发趋势的敏锐洞察力，并不断朝为用户提供集成化高品质方案的方向不懈努力和追求。今天，贝加莱在全球60个国家设立了分支机构，拥有155个办事处。

　　在第7届西部国际装备制造业博览会（简称“制博会”）上，贝加莱以橙色为主色调的展台上，布局大气，各种产品层次分明，前来参观的专业观众络绎不绝。

　　值得关注的是，在本届制博会上，贝加莱携带了其全线产品前来参展，锐意创新的软件，紧凑而出众的硬件，实时精确的通信技术，一套软件完成控制、显示、运动控制及通信的开发，集成自动化的研发成为贝加莱活动的焦点。

　　从1996年8月，贝加莱进驻中国内陆市场，在上海成立第一家分公司，到今天，12年间，贝加莱始终致力于为国内用户提供高品质的自动化产品和优秀的技术解决方案。正如本次展会上，贝加莱的印刷行业、包装行业、及纺织行业解决方案，备受关注。展位现场，有专业观众表示说：之所以亲赖贝加莱的纺织解决方案，是因为贝加莱在纺织机械行业始终与客户建立深入的战略合作伙伴关系，为客户整体解决方案来赢得市场，它不仅仅提供硬件系统，也提供针对第三方的连接、软件功能块的开发，调试服务和整体概念。此外，贝加莱还对所有出厂前的部件进行仔细检测分析和试验，确保满足苛刻的环境和技术要求。

　　如今，贝加莱的产品和方案已广泛应用与机械自动化领域，如包装、塑料、食品饮料，机床、半导体、制药等行业；以及过程自动化化领域，如电力、冶金、交通、化工等行业。

　　贝加莱工业自动化（上海）有限公司市场部主管董继鑫先生在展会现场为我们介绍了Automation Studio软件工具,他说：Automation Studio具有可扩展性，多平台性能以及强大的灵活性，能够满足各种应用需求，经由一个网络（Automation Net）,能对贝加莱全系列产品完成控制、显示、运动控制以及通讯的开发。

　　随后，董继鑫先生又对全球首个微秒级高速工业以太网技术Ethernet POWERLINK，做了大致阐述，他指出，Ethernet POWERLINK 完全符合国际标准，能够满足最苛刻实时要求（3+4级），集成安全技术，是一个基于开放性、标准的实时以太网。

　　他强调：Ethernet POWERLINK 全球应用节点超过304，000。2002年，Ethernet POWERLINK 标准化协会EPSG正式成立，目前已拥有400家自动化公司会员和用户,共同参与Ethernet POWERLINK 标准的制定和发展。

　　此外，董继鑫先生还透露，贝加莱（中国）在上海、西安、广州、北京等地的培训中心以及发布在全国的各高校合作实验室为客户提供丰富的技术培训课程。

　　从一个项目的前期咨询开始，贝加莱的员工就已经在客户市场的角度考虑整个方案，而不仅仅是产品。而在项目实施以及售后服务过程中，贝加莱技术团队更是作为一个合作伙伴，利用贝加莱的行业经验和积累，为客户提供全方位周到的服务和技术支持。

　  贝加莱不断创新，一路执著地追求“完美自动化”，并提供高品质的产品以及解决方按，只为了在中国实现“全球自动化合作伙伴”的承诺。(中华工控网 杨惠)